Topic Map conversion of YSO - Revision history

Akivela at 13:19, 26 July 2012

2012-07-26T13:19:06Z

Akivela: /* Conversion details */

2011-07-14T10:16:09Z

‎Conversion details

Akivela: /* Download Topic Map conversion of YSO */

2011-07-14T10:15:01Z

‎Download Topic Map conversion of YSO

Akivela: /* Download Topic Map conversion of YSO */

2011-03-30T08:04:56Z

‎Download Topic Map conversion of YSO

Akivela: /* Conversion details */

2009-02-14T08:23:25Z

‎Conversion details

Akivela at 08:57, 2 September 2008

2008-09-02T08:57:30Z

Akivela: /* Number of term relations */

2008-08-28T13:54:10Z

‎Number of term relations

Akivela: /* History */

2008-08-27T11:50:40Z

‎History

Akivela: /* Number of term relations */

2008-08-27T11:38:31Z

‎Number of term relations

Akivela: /* Number of term relations */

2008-08-27T11:32:18Z

‎Number of term relations

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Topic Map conversion of YSO is available as Wandora project file and XTM dump.
-* [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.wpr Wandora project file] (2.1 MB) is targeted to Wandora users.
+* [http://www.wandora.org/download/other/yso-2008-06-26.wpr Wandora project file] (2.1 MB) is targeted to Wandora users.
-* [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.zip XTM dump] (zipped 2.25 MB, uncompressed 48.2 MB) can be used in any Topic Map application supporting XTM serialization format.
+* [http://www.wandora.org/download/other/yso-2008-06-26.zip XTM dump] (zipped 2.25 MB, uncompressed 48.2 MB) can be used in any Topic Map application supporting XTM serialization format.
 == History ==

← Older revision		Revision as of 10:16, 14 July 2011
Line 52:		Line 52:
	== Conversion details ==		== Conversion details ==

−	Below is a screenshot of Wandora with Topic Map conversion of YSO. Wandora's topic panel has '''todellisuus''' topic (reality in English) open. Topic has variant name in Swedish and English. Topic plays a role in '''Associative Relation''' associations. Term's superclass is '''muut ilmiöt''' (other phenomena in English) and term has equivalent term in Finnish National Thesaurus, YSA.	+	Below is a screenshot of Wandora with Topic Map conversion of YSO. Wandora's topic panel has '''todellisuus''' topic (''reality'' in English) open. Topic has variant name in Swedish and English. Topic plays a role in '''Associative Relation''' associations. Term's superclass is '''muut ilmiöt''' (''other phenomena'' in English) and term has equivalent term in Finnish National Thesaurus, YSA.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 * [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.wpr Wandora project file] (2.1 MB) is targeted to Wandora users.
-* [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.zip XTM dump] (zipped 2.25 MB, uncompressed 48.2 MB) can be used in any XTM capable Topic Map application.
+* [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.zip XTM dump] (zipped 2.25 MB, uncompressed 48.2 MB) can be used in any Topic Map application supporting XTM serialization format.
 == History ==

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Topic Map conversion of YSO is available as Wandora project file and XTM dump.
-* [http://www.wandora.org/wandora/download/yso-2008-06-26.wpr Wandora project file] (2.1 MB) is targeted to Wandora users.
+* [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.wpr Wandora project file] (2.1 MB) is targeted to Wandora users.
-* [http://www.wandora.org/wandora/download/yso-2008-06-26.zip XTM dump] (zipped 2.25 MB, uncompressed 48.2 MB) can be used in any XTM capable Topic Map application.
+* [http://www.wandora.org/wandora/download/other/yso-2008-06-26.zip XTM dump] (zipped 2.25 MB, uncompressed 48.2 MB) can be used in any XTM capable Topic Map application.
 == History ==

← Older revision		Revision as of 08:23, 14 February 2009
Line 71:		Line 71:

	YSO term topic may contain associations:		YSO term topic may contain associations:
−	* '''Superclass-Subclass''' associations specify standard sub-superclass relations between terms. Root node of Superclass-Subclass associations is topic '''yso-käsitteet'''. Subclasses of root node are '''muuttuva''', '''pysyvä''', and '''abstrakti'''. Graph below views Superclass-Subclass associations of topic '''ilmiöt''' (phenomena in English). Dark blue arrows and texts were added in ~~PhotoShop~~.	+	* '''Superclass-Subclass''' associations specify standard sub-superclass relations between terms. Root node of Superclass-Subclass associations is topic '''yso-käsitteet'''. Subclasses of root node are '''muuttuva''', '''pysyvä''', and '''abstrakti'''. Graph below views Superclass-Subclass associations of topic '''ilmiöt''' (phenomena in English). Dark blue arrows and texts were added in Photoshop.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-YSO is [http://www.seco.tkk.fi/ontologies/yso/ the Finnish General Upper Ontology] based on the [http://vesa.lib.helsinki.fi/ysa/ Finnish General Thesaurus] maintained by [http://www.nationallibrary.fi/index.html The National Library of Finland]. The Finnish General Thesaurus was converted to YSO by [http://www.seco.tkk.fi/ Semantic Computing Research Group] (SeCo) during [http://www.seco.tkk.fi/projects/finnonto/ FinnONTO project]. SeCo also hosts YSO in their [http://www.yso.fi/?l=en National Finnish Ontology Service ONKI]. Detailed description of YSO is available at [http://www.lib.helsinki.fi/tietolinja/0107/yso.html Tietolinja magazine 1/2007] (in Finnish). YSO is an acronym of words Yleinen Suomalainen Ontologia. YSO contains ca. 20 000 concepts.
+YSO is [http://www.seco.tkk.fi/ontologies/yso/ the Finnish General Upper Ontology] based on the [http://vesa.lib.helsinki.fi/ysa/ Finnish General Thesaurus] maintained by [http://www.nationallibrary.fi/index.html The National Library of Finland]. The Finnish General Thesaurus (YSA) was converted to YSO by [http://www.seco.tkk.fi/ Semantic Computing Research Group] (SeCo) during [http://www.seco.tkk.fi/projects/finnonto/ FinnONTO project]. SeCo also hosts YSO in their [http://www.yso.fi/?l=en National Finnish Ontology Service ONKI]. Detailed description of YSO is available at [http://www.lib.helsinki.fi/tietolinja/0107/yso.html Tietolinja magazine 1/2007] (in Finnish). YSO is an acronym of words Yleinen Suomalainen Ontologia. YSO contains ca. 20 000 concepts.
-Topic Map conversion of YSO is based on RDF dump kindly provided by the SeCo team. Topic Map YSO was created using [[Importing RDF(S)|Wandora's RDF import feature]]. Machine translated YSO was processed manually to fix topic names and associations. Topic Map conversion is not identical to RDF version. Differences are discussed below.
+Topic Map conversion of YSO is based on RDF dump (dated 2008-06-26) kindly provided by the SeCo team. Topic Map YSO was created using [[Importing RDF(S)|Wandora's RDF import feature]]. Machine translated YSO was processed manually to fix topic names and associations. Topic Map conversion is not identical to RDF version. Differences are discussed below.
 == Download Topic Map conversion of YSO ==

@@ Line 29: / Line 29: @@
 * Number of superclass-subclass associations: 21546
 * Number of aggregate associations: 747
-* Number of meronym assoviations: 239
+* Number of meronym associations: 239
 (*1 Associative relations contain symmetric pairs duplicating the number of associations. For example association A-B has symmetric pair B-A. If you look at the association count graph below, you may notice interesting saw edge where odd counts have more associations than even counts. I assume this is due to the paired Associative relations.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 == History ==
-* 2008-08-27 Major revision - synchronizing Topic Map conversion with original YSO OWL.
+* 2008-08-27 Major revision - synchronizing Topic Map conversion with original YSO OWL dated 2008-06-26.
 * 2008-08-14 Initial release.

@@ Line 31: / Line 31: @@
 * Number of meronym assoviations: 239
-(*1 Associative relations contain symmetric pairs duplicating the number of associations. For example association A-B has symmetric pair B-A. If you look at the association count graph below, you may notice interesting saw edge where even counts have significantly bigger number of associations. I assume this is due to the paired Associative relations.
+(*1 Associative relations contain symmetric pairs duplicating the number of associations. For example association A-B has symmetric pair B-A. If you look at the association count graph below, you may notice interesting saw edge where odd counts have more associations than even counts. I assume this is due to the paired Associative relations.
 === Topic map statistics ===