Translating occurrences with Google

From WandoraWiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Occurrences are textual fragments attached to a topic. Occurrences are typed and have a language. Wandora is capable to translate occurrences using Google's external web service.
+
Occurrences are textual fragments attached to a topic. Occurrences are typed and have a language. Wandora is capable to translate occurrences using [http://code.google.com/intl/fi-FI/apis/language/translate/overview.html Google's Translate API]. Occurrences can be translated
 +
 
 +
* In occurrence editor by selecting menu option '''Refine > Translate > Translate with Google...'''.
 +
* In topic panel's occurrence table by right clicking the source occurrence and selecting '''Translate with Google...'''.
 +
* In topic panel by selecting menu option '''Topic > Occurrence > Translate with Google...'''.
 +
* In context of topic selection by right clicking the topic selection and selecting context menu option '''Topics > Occurrences > Translate with Google...'''.
 +
* In context of topic map layer by right clicking the topic map layer and selecting context menu option '''Topics > Occurrences > Translate with Google...'''.
 +
 
 +
Thus, Wandora user may translate only part of single occurrence, single occurrence, all occurrences of topic selection and even all occurrences in whole topic map layer.

Revision as of 22:57, 17 February 2011

Occurrences are textual fragments attached to a topic. Occurrences are typed and have a language. Wandora is capable to translate occurrences using Google's Translate API. Occurrences can be translated

  • In occurrence editor by selecting menu option Refine > Translate > Translate with Google....
  • In topic panel's occurrence table by right clicking the source occurrence and selecting Translate with Google....
  • In topic panel by selecting menu option Topic > Occurrence > Translate with Google....
  • In context of topic selection by right clicking the topic selection and selecting context menu option Topics > Occurrences > Translate with Google....
  • In context of topic map layer by right clicking the topic map layer and selecting context menu option Topics > Occurrences > Translate with Google....

Thus, Wandora user may translate only part of single occurrence, single occurrence, all occurrences of topic selection and even all occurrences in whole topic map layer.

Personal tools